5 лучших плагинов
для перевода многоязычных сайтов WordPress

Если ваш бизнес интернациональный и вы ориентируетесь на иностранных клиентов, то вам необходимо позаботиться о создании многоязычного веб-сайта. Одноязычный сайт может замедлить вашу интеграцию на ключевые рынки.

В этой статье мы рассмотрим 5 лучших плагинов для перевода многоязычных сайтов WordPress. Изучайте нашу подборку и выбирайте простой и удобный инструмент для эффективной работы. 

1. Weglot Translate

Стоимость: от $120 в год; есть бесплатные многоуровневые тарифные планы.

Weglot Translate — это простой и удобный плагин, который предлагает автоматические переводы и предоставляет доступ к профессиональным переводчикам. Вы можете управлять переведенным контентом с единой панели инструментов, а также его редактировать. Этот плагин также может обрабатывать ваши страницы продуктов WooCommerce и рабочий процесс оформления заказа.

2. Polylang 

Стоимость: бесплатно.

Polylang — это бесплатный плагин по переводу сайтов WordPress. Плагин добавляет виджет в навигационное меню для переключения между языками. также он может разделять версии вашего сайта на поддомены для каждого языка.

Этот плагин с открытым исходным кодом поддерживает несколько языков одновременно без ограничений, а также пользовательские таксономии и RSS-каналы. 

Вы также можете комбинировать этот плагин с плагином Lingotek Translation, чтобы включить автоматический языковой перевод.

3. Google Language Translator

Стоимость: от $7,99 в месяц; есть бесплатные многоуровневые тарифные планы.

Хотя Google Language Translator не является официальным плагином Google, он позволяет вам использовать на вашем сайте переводы непосредственно из Google Translate. 

Вы можете воспользоваться более чем 80 языками, которые поддерживает Google Translate. Плагин также может переключать языковые представления для пользователей.

Этот плагин сейчас использует более 500 000 многоязычных сайтов по всему миру. У него есть автоматическая интеграция с аналитикой Google, а также возможность скрывать всплывающее окно «предложить лучший перевод». Плагин также включает многоязычную поддержку  SEO, чтобы улучшить рейтинг вашего сайта.

4. WPML

Стоимость: от $29 в год; есть многоуровневые тарифные планы.

Плагин может обеспечить как многоязычное управление, так и сам процесс перевода. WPML дает вам выбор переводов, которые размещены либо в том же домене, либо в поддомене, либо в совершенно другом домене.

Некоторые функции плагина включают многоязычную поддержку электронной коммерции, виджеты перевода и синхронизацию с ICanLocalize и облачными сервисами для автоматических переводов. 

WPML позволяет вам переводить любую часть вашего сайта — от страниц до постов, меню и таксономии. Он также совместим с любым плагином, который использует WordPress API.

5. Loco Translate

Стоимость: от $5,95 в месяц. 

Плагин Loco Translate будет работать с любым инструментом автоматического перевода, который вы используете, благодаря встроенному API. Вы также можете обновить языковые файлы из плагина, темы или даже браузер. Он также может извлекать строки и генерировать шаблоны, что делает плагин особенно удобным для разработчиков. 

Плагин действует как встроенный редактор перевода для администратора WordPress, а также предлагает интеграцию с API, включая DeepL, Microsoft, Yandex и Google.

Loco поддерживает различные сочетания клавиш, которые помогают упростить переводы на вашем сайте WordPress.

^{Источник: hubspot.com}